For the second time in the space of a week, Twitter experienced a technical glitch. According to DownDetector, the issues started around 4:30 pm on Monday and was affecting more than 4,000 users worldwide. DownDetector collates reports of outages from multiple sources, including social media and mobile apps. Frustrated users were complaining of having problems being able to see photos …